The folding pathway of the heavy meromyosin subfragment (HMM) of a skeletal muscle myosin has been investigated by in vitro synthesis of the myosin heavy and light chains in a coupled transcription and translation assay. Analysis of the nascent translation products for folding intermediates has identified a major intermediate that contains all three myosin subunits in a complex with the eukaryotic cytosolic chaperonin. Partially folded HMM is released from this complex in an ATP-dependent manner. However, biochemical and functional assays reveal incomplete folding of the myosin motor domain. Dimerization of myosin heavy chains and association of heavy and light chains are accomplished early in the folding pathway. To test for other factors necessary for the complete folding of myosin, a cytoplasmic extract was prepared from myotubes produced by a mouse myogenic cell line. This extract dramatically enhanced the folding of HMM, suggesting a role for muscle-specific factors in the folding pathway. We conclude that the molecular assembly of myosin is mediated by the eukaryotic cytosolic chaperonin with folding of the motor domain as the slow step in the pathway.