Inhibitors against factor XI (FXI) have been frequently described in patients who acquired inhibitors (due to auto-immune disorders, malignancies or infections), but less often in those with a congenital deficiency of this factor, who had received plasma infusions. The present report concerns one such inhibitor found in the plasma of a patient with chronic myelomonocytic leukaemia and infected by B19 parvovirus, who was neither a heterozygote nor a homozygote for FXI deficiency, and who had no bleeding tendency despite a very low FXI level. Taking this case into account, we discuss and present the clinical and biological features of acquired FXI deficiency caused by an inhibitor.