The presence of butyltin compounds was investigated for the first time in selected lakes, rivers and coastal environments of China. Aqueous samples were pretreated by the technique of headspace solid phase micro-extraction after hydride generation with sodium tetrahydroborate (NaBH4). Quantitative measurement of tributyltin (TBT), dibutyltin (DBT) and monobutyltin (MBT) concentrations were accomplished by capillary gas chromatography with flame photometric detector using quartz surface-induced luminescence. Experimental data demonstrated the widespread occurrence of butyltin compounds in the Chinese aquatic environment. In some locations, the concentrations of TBT were higher than the acute and chronic toxicity threshold of sensitive fresh water or marine organisms. Although DBT and MBT (which mainly come from the degradation of TBT), are less toxic, their occurrence can still affect the ecosystem over a long time frame.