The reaction between ground state carbon atoms, C(3P(j)), and phosphine, PH3(X(1)A1), was investigated at two collision energies of 21.1 and 42.5 kJ mol(-1) using the crossed molecular beam technique. The chemical dynamics extracted from the time-of-flight spectra and laboratory angular distributions combined with ab initio calculations propose that the reaction proceeds on the triplet surface via an addition of atomic carbon to the phosphorus atom. This leads to a triplet CPH3 complex. A successive hydrogen shift forms an HCPH2 intermediate. The latter was found to decompose through atomic hydrogen emission leading to the cis/trans-HCPH(X(2)A') reaction products. The identification of cis/trans-HCPH(X(2)A') molecules under single collision conditions presents a potential pathway to form the very first carbon-phosphorus bond in extraterrestrial environments like molecular clouds and circumstellar envelopes, and even in the postplume chemistry of the collision of comet Shoemaker-Levy 9 with Jupiter.