Previously described techniques using external fixators or large distractors can simplify the closed nailing of tibia fractures and nonunions. However, delayed intramedullary nailing can be especially challenging when significant shortening or translation has occurred. We present a modification of an old technique for external fixator-assisted closed tibial nailing in these difficult cases.