The aim of this study was to examine the relationships between being bullied and aggressive behavior and self-reported mental health problems among young adolescents. A representative population sample of 2,464 young Norwegian adolescents (50.8% girls) aged 12-15 years was assessed. Being bullied was measured using three items concerning teasing, exclusion, and physical assault. Self-esteem was assessed by Harter's self-perception profile for adolescents. Emotional and behavioral problems were measured by the Moods and Feelings Questionnaire (MFQ) and the youth self-report (YSR). Aggressive behavior was measured by four items from the YSR. One-tenth of the adolescents reported being bullied, and 5% reported having been aggressive toward others during the past 6 months. More of the students being bullied and students being aggressive toward others reported parental divorce, and they showed higher scores on all YSR subscales and on the MFQ questions, and lower scores on the global self-worth subscale (Harter) than students not being bullied or aggressive. A few differences emerged between the two groups being bullied or being aggressive toward others: those who were aggressive showed higher total YSR scores, higher aggression and delinquency scores, and lower social problems scores, and reported higher scores on the social acceptance subscale (Harter) than bullied students. However, because social problems were demonstrated in both the involved groups, interventions designed to improve social competence and interaction skills should be integrated in antibullying programs.