The aberrant expression of androgen receptor (AR)-dependent transcriptional programs is a defining pathology of the development and progression of prostate cancers. Transcriptional cofactors that bind AR are critical determinants of prostate tumorigenesis. To gain a deeper understanding of the proteins linked to AR-dependent gene transcription, we performed a DNA-affinity chromatography-based proteomic screen designed to identify proteins involved in AR-mediated gene transcription in prostate tumor cells. Functional experiments validated the coregulator roles of known AR-binding proteins in AR-mediated transcription in prostate tumor cells. More importantly, novel coregulatory functions were detected in components of well-established cell surface receptor-dependent signal transduction pathways. Further experimentation demonstrated that components of the TNF, TGF-β, IL receptor, and epidermal growth factor signaling pathways modulated AR-dependent gene transcription and androgen-dependent proliferation in prostate tumor cells. Collectively, our proteomic dataset demonstrates that the cell surface receptor- and AR-dependent pathways are highly integrated, and provides a molecular framework for understanding how disparate signal-transduction pathways can influence AR-dependent transcriptional programs linked to the development and progression of human prostate cancers.