In this brief communication we describe the occurrence of a KPC-producing Serratia marcescens isolate in a home-care patient from Recife, Brazil. The blaKPC, blaSPM, blaIMP, blaVIM, blaOXA, blaCTX-M, blaSHV, blaTEM and blaGES genes were investigated by Polymerase Chain Reaction (PCR) and DNA sequencing. The isolate was positive for blaKPC-2 and blaTEM-1 and was resistant to aztreonam, cefepime, cefotaxime, imipenem, meropenem, gentamicin, ciprofloxacin and cefazidime, and susceptible only to amikacin, tigecycline and gatifloxacin. This is the first report in Brazil of KPC-producing S. marcescens clinical isolate outside of a hospital environment. Caregivers should be alert for the presence of this isolate in the community setting.
Nesse estudo descrevemos a ocorrência de um isolado de Serratia marcescensprodutor de KPC em um paciente sob assistência médica domiciliar em Recife, Brazil. Os genes bla KPC, bla SPM, bla IMP, bla VIM bla OXA, bla CTX-M, bla SHV, bla TEM and bla GES foram investigados pela Reação em Cadeia da Polimerase (PCR) e sequenciamento de DNA. O isolado foi positivo para os genes bla KPC-2 and bla TEM-1 e foi resistente a aztreonam, cefepime, cefotaxima, imipenem, meropenem, gentamicina, ciprofloxacina e ceftazidima, e susceptível apenas a amicacina, tigeciclina e gatifloxacina. Este é o primeiro relato no Brasil de um isolado clínico de S. marcescensprodutor de KPC fora de ambiente hospitalar. Os profissionais de saúde devem estar atentos à presença desse isolado na comunidade.