[This corrects the article DOI: 10.3389/fnbot.2023.1211570.].
Keywords: bio-inspired navigation; decision-making; motor control; obstacle avoidance; ring attractor networks; robot guidance; social navigation.
Copyright © 2023 Rivero-Ortega, Mosquera-Maturana, Pardo-Cabrera, Hurtado-López, Hernández, Romero-Cano and Ramírez-Moreno.