The high lethality of Staphylococcus aureus infections and the emergence of antibiotic resistance make the development of new antibiotics urgent. Our previous work identified a hit compound h1 (AF-353) as a novel Mycobacterium tuberculosis (Mtb) dihydrofolate reductase (DHFR) inhibitor. Herein, we analyzed the antimicrobial profile of h1 and performed a comprehensive structure-activity relationship (SAR) assay based on h1. The representative compound j9 exhibited potent antibacterial activity against S. aureus without cross-resistance to other antimicrobial classes. Multiple genetic and biochemical approaches showed that j9 directly binds to SaDHFR, resulting in strong inhibition of its enzymatic activity (IC50 = 0.97 nM). Additionally, j9 had an acceptable in vivo safety profile and oral bioavailability (F = 40.7%) and also showed favorable efficacy in a mouse model of methicillin-resistant S. aureus (MRSA) skin infection. Collectively, these findings identified j9 as a novel SaDHFR inhibitor with the potential to combat drug-resistant S. aureus infections.