This study deals with the investigation of the biological significance of an Epstein-Barr virus (EBV) infection in lymphoepithelioid cell lymphoma. A selection of EBV-detection techniques was applied to 15 cases, including polymerase chain reaction (PCR) for the detection of EBV-DNA, in situ hybridization (ISH) for the cellular localization of EBV-encoded small nuclear (EBER 1 and EBER 2) and immediate-early (BHLF) RNAs, and immunohistology for the detection of EBV-encoded latent membrane protein (LMP) expression. PCR and EBER-ISH produced congruent results in those cases with amplifiable DNA, leading to an EBV presence in 11/15 lymphoepithelioid cell lymphoma cases (73%). EBER-ISH combined with immunohistology localized the virus predominantly in several B immunoblasts and small B lymphocytes in eight of the EBV-positive cases, five of which also contained single infected lymphocytes expressing T-cell characteristic antigens. LMP was detected using immunohistology in only a proportion of immunoblasts in four of these cases. The remaining three EBV-positive lymphoepithelioid cell lymphoma cases contained only single EBER-positive small B lymphocytes without LMP expression. No case contained BHLF-RNA expressing cells. These data imply that, although latently EBV-infected cells are frequently present in lymphoepithelioid cell lymphoma cases, the virus is probably not directly involved in the pathogenesis of this entity.