Intracellular protein degradation is a major source of short antigenic peptides that can be presented on the cell surface in the context of major histocompatibility class I molecules for recognition by cytotoxic T lymphocytes. The capacity of the most important cytosolic protease, the 20 S proteasome, to generate peptide fragments with an average length of 7-8 amino acid residues has been thoroughly investigated. It has been shown that the cleavage products are not randomly generated, but originate from the commitment of the catalytically active subunits to complex recognition motifs in the primary amino acid sequence. The role of the even larger 26 S proteasome is less well defined, however. It has been demonstrated that the 26 S proteasome can bind and degrade ubiquitin-tagged proteins and minigene translation products in vivo and in vitro, but the nature of the degradation products remains elusive. In this study, we present the first analysis of cleavage products from in vitro digestion of the unmodified model substrate beta-casein with both the 26 S and 20 S proteasome. The data we obtained show that 26 S and 20 S proteasomes generate overlapping, but at the same time substantially different, sets of fragments by following very similar instructions.