Drug-eluting stents (DES) reduce intimal hyperplasia and restenosis, but they also inhibit stent endothelization, making the vascular surface more thrombogenic. The present report describes two cases of in-stent restenosis after DES deployment at exactly the same sites where subacute stent thrombosis had occurred. Extremely careful follow-up is mandatory after the recognition of intraluminal thrombi inside DES because restenosis may occur at the same site of DES thrombosis.
Les endoprothèses à élution de médicament (EÉM) réduisent l’hyperplasie intimale et la resténose, mais elles inhibent également l’endothélisation de l’endoprothèse, rendant la surface vasculaire plus thrombogène. Le présent rapport décrit deux cas de resténose sur endoprothèse après l’installation d’une EÉM exactement au foyer où s’était produite la thrombose subaiguë sur endoprothèse coronaire. Un suivi très attentif s’impose lorsqu’on constate la possibilité d’une thrombose intraluminale causée par la resténose dans l’EÉM.