Drug resistance and tumor heterogeneity are formidable challenges in cancer medicine, which is particularly relevant for KRAS-mutant cancers, the epitome of malignant tumors recalcitrant to targeted therapy efforts and first-line chemotherapy. In this study, we delineate that KRAS-mutant lung cancer cells resistant to pemetrexed (MTA) and anti-MEK drug trametinib acquire an exquisite dependency on endoplasmic reticulum (ER) stress signaling, rendering resistant cancer cells selectively susceptible to blockage of HSP90, the receptor tyrosine kinase AXL, the eukaryotic translation initiation factor 4E (eIF4E), and the unfolded protein response (UPR). Mechanistically, acquisition of drug resistance enables KRAS-mutant lung cancer cells to bypass canonical KRAS effectors but entail hyperactive AXL/eIF4E, increased protein turnover in the ER, and adaptive activation of an ER stress-relief UPR survival pathway whose integrity is maintained by HSP90. Notably, the unique dependency and sensitivity induced by drug resistance are applicable to KRAS-mutant lung cancer cells undergoing de novo intratumor heterogeneity. In line with these findings, HSP90 inhibitors synergistically enhance antitumor effects of MTA and trametinib, validating a rational combination strategy to treat KRAS-mutant lung cancer. Collectively, these results uncover collateral vulnerabilities co-occurring with drug resistance and tumor heterogeneity, informing novel therapeutic avenues for KRAS-mutant lung cancer.