The name of the third author of the article by Koch et al. [Acta Cryst. (2021). A77, 611-636] is corrected.
Keywords: CuIr2S4; PDF analysis; data reduction; pair distribution function analysis; single-crystal 3D differential PDF; total scattering.