A method has been developed to measure deformation of the canine epicardium during the cardiac cycle simultaneously in a number (eight) of small regions (1 X 1 cm2). Approximately 50 white markers (diameter 1.5 mm) are attached to the epicardium and their motion is recorded on tape by a video camera. Marker positions are detected by computer processing of the digitized images. In each region the three deformation parameters are calculated from the displacements of all markers in that region by means of a least-squares criterium. In the experimental situation in the center of the area of the epicardium analyzed the accuracy of measuring circumferential strain, base-to-apex strain and shear is +/- 0.005, +/- 0.005 and +/- 0.002 rad, respectively. The method has been applied in an experiment in which local ischemia of the left ventricular wall was induced by occluding the anterior descending branch of the left coronary artery. Healthy and ischemic regions could clearly be distinguished by the differences in deformation.