Existing near-eye displays (NEDs) have trade-offs related to size, weight, computational resources, battery life, and body temperature. A recent paradigm, beaming display, addresses these trade-offs by separating the NED into a steering projector (SP) for image presentation and a passive headset worn by the user. However, the beaming display has issues with the projection area of a single SP and has severe limitations on the head orientation and pose that the user can move. In this study, we distribute dual steering projectors in the scene to extend the head orientation and pose of the beaming display by coordinating the dual projections on a passive headset. For cooperative control of each SP, we define a geometric model of the SPs and propose a calibration and projection control method designed for multiple projectors. We present implementations of the system along with evaluations showing that the precision and delay are 1.8 ∼ 5.7 mm and 14.46 ms, respectively, at a distance of about 1 m from the SPs. From this result, our prototype with multiple SPs can project images in the projection area ($20\ \text{mm} \times 30\ \text{mm}$) of the passive headset while extending the projectable head orientation. Furthermore, as applications of cooperative control by multiple SPs, we show the possibility of multiple users, improving dynamic range and binocular presentation.