Over the past decade, our understanding of the diversity of colorectal cancer (CRC) has expanded significantly, raising hopes of tailoring treatments more precisely for individual patients. A key achievement in this direction was the establishment of the consensus molecular classification, particularly identifying the challenging consensus molecular subtype (CMS) CMS4 associated with poor prognosis. Due to its aggressive nature, extensive research is dedicated to the CMS4 subgroup. Recent years have unveiled molecular and microenvironmental features at the tissue level specific to CMS4 CRC. This has paved the way for mechanistic studies and the development of preclinical models. Simultaneously, efforts have been made to easily identify patients with CMS4 CRC. Reassessing clinical trial results through the CMS classification lens has improved our understanding of the therapeutic challenges linked to this subtype. Exploration of the biology of CMS4 CRC is yielding potential biomarkers and novel treatment approaches. This overview aims to provide insights into the clinico-biological characteristics of the CMS4 subgroup, the molecular pathways driving this subtype, and available diagnostic options. We also emphasize the therapeutic challenges associated with this subtype, offering potential explanations. Finally, we summarize the current tailored treatments for CMS4-CRC emerging from fundamental and preclinical studies.