The light-induced mechanism for proton pumping of bacteriorhodopsin was studied by Fourier transform infrared spectroscopy of the discrete sequential intermediate states, L, M, and N. Attention is focused on L in the early microsecond time range, as a transition state in which the Schiff base forms strong H-bonding with a water molecule coordinated with Asp85. This structure leads to transfer of the Schiff base proton to Asp85 in the L-to-M process, which then triggers proton release from Glu204 to the extracellular surface. H-bonding of Arg82 and water molecules are involved in this process. Chloride can replace Asp85 in the D85T mutant, and this anion will be then transported instead of a proton. In L, structural perturbations are induced also around Asp96, through a string of H-bonding mediated by internal water molecules and peptide carbonyls in helices B and C, and Trp182 in helix F. These may cause the structural changes that occur later in the M-to-N process. Similar interactions, through internal water molecules and the peptide bonds in helices B and C, take place in bovine rhodopsin. They transduce changes across the membrane from the Schiff base to the cytoplasmic surface, where the activation of the transducin occurs.